Episoden Guide - Episode 9 bis 12
Episode 9 - Der Fall der verschwundenen Hinata-Wohnheim-Miete. Ein Mysterium.
Keitaro bewahrt in seinem Zimmer das Mietgeld von allen Mitbewohnern auf. Plötzlich ist das Geld verschwunden. Su und Kitsune machen sich in bester Sherlock Holmes Manier auf die Suche nach dem Geld und befragen jeden Mitbewohner. Allerdings stellt sich heraus, dass jeder ein Alibi vorzuweisen hat und somit jeder unschuldig sein müsste. Doch Kitsune gibt am Ende zu, dass sie es war die das Geld an sich genommen hat. Sie wollte Keitaro einen Streich spielen.
Episode 10 - Wer ist die im Mondlicht wandelnde Schönheit? Metamorphose.
Eine geheimnisvolle Frau sitzt bei blutrotem Vollmond auf einem Dach und spielt Flöte. Sie sieht Su zum verwechseln ähnlich. Doch kann sie es wirklich sein? Su ist ja schliesslich noch ein Kind und nicht erwachsen. Keitaro und Naru beobachten Su den ganzen Tag um festzustellen ob etwas anderes an ihr ist. Aber es fällt den beiden nichts Ungewöhnliches auf. Keitaros Freund Shirai behauptet sie wäre ein "Magical Girl" die sich in eine erwachsene Frau verwandeln kann. Keitaro, Shirai und Haitani beobachten Su den ganzen Tag doch nichts passiert. Auf einmal taucht abends wieder diese Frau auf. Als Keitaro aufs Dach klettert bemerkt er, dass da zwei Sus stehen. Doch es stellt sich heraus, dass die eine davon Sus Schwester ist. Sie erzählt das Su von zuhause weggegangen ist und auf der Suche nach ihrem Bruder war. Ihr Bruder hatte damals zu ihr gesagt sie solle schnell gross werden, weil sie bestimmt eine Schönheit werden würde. Weil sich Su das so sehr wünscht, verwandelt sie sich bei Vollmond immer in eine erwachsene Frau. Und in ihrer Verwandlung denkt sie Keitaro wäre ihr Bruder. Doch zum Schluss bemerkt sie, dass dies nicht stimmt.
Episode 11 - Vorbereitungsstudentin als aufstrebender Todai-Star. Singen.
Naru wird zum Hinata-Idol gewählt und wird berühmt. Sie bringt sogar ihre eigene CD heraus. Keitaro fängt an sie zu vermissen. Als Naru der Stress zuviel wird, flüchtet sie ins Hinata-Wohnheim um dort mal auszuspannen. Sie nimmt Keitaro mit in die Stadt um ein bisschen bummeln zu gehen. Dort besuchen sie auch eine Kinovorstellung. Sie reden über das Todai Versprechen. Er möchte aber, dass sie ihre Karriere durchzieht und sie ihn nicht mehr wieder sehen soll. Doch das möchte sie nicht, hängt ihre Karriere an den Nagel und kommt zurück.
Episode 12 - Veränderungen nach der Hochzeit? Schwertmeisterin Motokos Sonntagskleid: Damenhaft
Motoko scheint wohl doch Schwächen zu haben. Sie hasst Schildkröten abgrundtief und hat Angst vor ihnen. Doch nicht nur das. Sie hat ein Versprechen ihrer Schwester gegeben. Immer an das Schwert denken und die Tradition fortführen. Als sie mitbekam, dass ihre Schwester, als sie heiratete und anfing Kleider anzuziehen, das Schwert vergass, schwört sie nie selbst Kleider zu tragen. Doch sie hat Pech. All ihre Kleider sind in der Wäsche und so ist sie gezwungen ein Kleid zu tragen wenn sie nicht nackt rumlaufen will. Nach einer Weile will sie ihre frisch gewaschenen Kleider wieder anziehen doch sie merkt, dass die Kleider geklaut wurden. Nicht nur das. Alle möglichen Gegenstände im Haus wurden geklaut. Die anderen finden heraus das Tamago, die Schildkröte, alles klaut. Sie begeben sich auf die Suche nach ihr und finden eine Mecha Schildkröte die Su gebaut hat. Doch diese kleine Mecha Schildkröte fängt an zu wachsen bis sie riesengross ist. Es besteht die Gefahr, dass sie das gesamte Dorf zerstört, doch Motoko macht dem ein Ende und vernichtet den Mecha.
